Apartment for rent, Krišjāņa Barona street 24/26, Centrs / 520€

Property description

Cozy studio-type apartment in the center of Riga!

Excellent location, within walking distance of the beautiful Vermanes Park, Latvian National Opera and Ballet, the enchanting city canal promenade, prestigious restaurants, and cozy cafes.

The layout consists of a combined living room and kitchen area, as well as a bathroom.

Furnished and equipped with all the necessary household appliances.

Individual consumption meters that can be adjusted to reduce utility expenses.

The minimum rental period for this apartment is 9 months, offering stability and long-term accommodation. The security deposit is 830 EUR.
Please note that a one-time agency commission fee is applicable for this rent. The commission fee is 50% of one month's rent + VAT.

If you are interested in this apartment and the offer meets your requirements, do not hesitate to contact us to discuss the next steps and arrange a viewing."




User
Could you trnalste this into russian? Gaišs studio tipa dzīvoklis Rīgas centrā!

Lieliska atrašanās vieta, pastaigas attālumā atrodas Krāšņais Vērmanes dārzs, Latvijas Nacionālā opera un balets, pasakainā pilsētas kanāla promenāde, prestiži restorāni un mājīgas kafejnīcas.

Plānojumu sastāda - viesistaba apvienota ar virtuves zonu un vannas istaba.

Mēbelēts un aprīkots ar visu nepieciešamo sadzīves tehniku.

Individuālie patēriņa skaitītāji, kurus var regulēt, lai samazinātu komunālo maksājumu izdevumus.

Minimālais īres termiņš šim dzīvoklim ir 9 mēneši, piedāvājot stabilitāti un ilgtermiņa izmitināšanu. Drošības depozītu sastāda 830 EUR.
Lūdzu, ņemiet vērā, ka par šo īri tiek piemērota vienreizēja aģenta komisijas maksa. Komisijas maksa ir 50 % no viena mēneša īres maksas + PVN.

Ja jūs interesē šis dzīvoklis un piedāvājums atbilst jūsu prasībām, nekautrējieties sazināties, lai apspriestu turpmākos soļus un vienotos par apskati.
ChatGPT
Certainly! Here's the translation of the text into Russian:

"Просторная квартира-студия в центре Риги!

Отличное месторасположение, в пешей доступности находится прекрасный парк Верманес, Латвийская Национальная опера и балет, волшебная прогулочная зона у городского канала, престижные рестораны и уютные кафе.

Планировка включает в себя объединенную гостиную и кухонную зону, а также ванную комнату.

Квартира меблирована и оборудована всей необходимой бытовой техникой.

Индивидуальные счетчики расхода, которые можно настраивать для снижения коммунальных расходов.

Минимальный срок аренды для этой квартиры - 9 месяцев, обеспечивая стабильное и долгосрочное проживание. Залог составляет 830 евро.
Пожалуйста, обратите внимание, что за эту аренду взимается одноразовая агентская комиссия. Комиссионные составляют 50% от арендной платы за один месяц + НДС.

Если вас заинтересовала эта квартира и предложение соответствует вашим требованиям, не стесняйтесь связаться с нами, чтобы обсудить следующие шаги и назначить просмотр."

• Finishing: very good condition
• Equipment: built-in kitchen, fully equipped/furnished, plumbing installed, shower, towel drying rack, washing machine
• Layout: studio type
• Building description: renovated building
• Location: channel nearby, park nearby, shops and cafes nearby, schools and kindergartens nearby, convenient public transport
• Communications: internet available, television available
• Security: metal doors, closed staircase

Object on the map